Legal Notice, Privacy and Cookies

Privacy and remote contracting policy

Your privacy is important to us. FUERTEGROUP, S.L., hereinafter FUERTEGROUP S.L., as the entity responsible for this website, wishes to offer you the best legal guarantees in relation to your privacy and explain to you as clearly and transparently as possible everything regarding the processing of personal information on this website.

This privacy policy was last updated on 02/10/2020 (FUERTEGROUP S.L. reserves the right to modify this policy to adapt it to new legislation or industry practices and provides information about changes and their date). This Privacy Policy is intended to be a second layer of information, or information in addition to that requested by other means. It applies to personal data obtained through the Website and is not applicable to any information collected by third parties on other websites, even if these are linked to by the Website.

FUERTEGROUP S.L. has adapted this website to the requirements of Organic Law 3/2018, of December 5, on Personal Data Protection and the Digital Rights Guarantee (LOPDGDD), and also complies with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals (GDPR), as well as Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and E-Commerce (LSSICE).

Who is responsible for your data?

  • Company name: FUERTEGROUP, S.L. (FUERTEGROUP S.L.), jointly responsible for processing, together with the hotel where you are staying. In the flight + hotel section there is an independent data controller.
  • CIF/NIF:B-92120237
  • Registered in the Malaga Commercial Register in Volume 2500, Book 1413, folio 132, Section 8, Sheet MA-40981
  • Email: [email protected] Phone: +34 917 941 284
  • Joint controller
    Data Protection Officer: [email protected]
    Rights exercise: [email protected]
  • Registered address: Avda. Severo Ochoa, 28, 9º A, 29603 Marbella (Málaga).

How did we get your data?

The personal data that we process at FUERTEGROUP S.L. will never be specially protected data, with the exception of meeting special needs of guests staying at a hotel. In addition to the data processed as a result of the management of our activity, i.e. customers, suppliers and staff, we also process data that comes from:

  • Contact forms: Name, email address, phone number and message.
  • Booking form: Name, email address, phone number, booking dates, credit card details and connection details.
  • Flight + hotel: independent and successive data controller
  • Club de amigos: membership number

Why do we process your personal data?

At FUERTEGROUP S.L. we process the information provided to us by interested parties for the following purposes:

  • Contact. To contact you to reply to your message, in all cases using the email address to reply to you, or the supplied means of contact, including instant messaging.
  • To contract the hotel accommodation service, make payment and manage information, administrative, accounting and tax aspects arising therefore.

We process your personal data for other purposes:

  • To provide a personalised accommodation contractual service, at the hotel where you are staying and at Fuertegroup’s head offices, and to handle any order or request that you might make (golf, events, Spa, transfers, etc.).Personal data will be processed for the purpose of invoicing and, if applicable, for any payment arrangements. The same applies to quality surveys.
  • To meet the different legal obligations, and communicated to the Security Forces and Corps.
  • For the security of the facilities and to be communicated to the competent public authorities if a possible infringement is detected. In the case of personnel, they will also be used for labour control and logistics management.
  • To send you information and advertising, by any means (mail, SMS, telephone, letter, etc.) about group services related to accommodation, leisure, catering and real estate, unless you object. You can object by sending an email addressed to [email protected].
  • For Club de Amigos for loyalty purposes, to analyse and monitor your stays, personalise the services according to your preferences, and to send you information and advertising, by any means (email, SMS, phone, letter, etc.) about the group’s services related to accommodation, leisure, catering and real estate.
  • For guests who have confirmed their booking, the data will be processed to conduct customer knowledge and preference surveys, including health data to the extent necessary to properly address their accommodation and dietary needs.
  • On the company’s digital platforms (social media, website, etc.) to promote the group’s accommodation and leisure services, including the publication of images of the hotels and their activities with their consent or anonymously.
  • For the management of the hotel’s free Wi-Fi system, they may only be used if a possible offence is detected or they are requested by the competent public authority.
  • To ensure compliance with the terms of use and applicable law. This may include the development of tools and algorithms that help this website to ensure the confidentiality of the personal data it collects.
  • To support and improve the services offered by this website.
  • Other non-identifying data is also collected, which are obtained through some cookies that are downloaded to the user’s computer when he/she browses this website, which we detail in the cookie policy.

FUERTEGROUP S.L. does not sell, rent or transfer personal data that can identify the user to third parties without prior consent, nor will it do so in the future. Accuracy and reliability of the data.- As a user or guest, you are solely responsible for the accuracy and correctness of the data that you send to us, exonerating FUERTEGROUP S.L. from any liability in this regard. In any case, the user guarantees and is responsible for the accuracy, validity and authenticity of the personal data that is provided and undertakes to keep them duly updated. Acceptance and consent.- The User declares that he/she has been informed of the personal data protection conditions and that he/she accepts and consents to their processing by FUERTEGROUP S.L. in the form and for the purposes indicated in this privacy policy.

For how long do we keep your data?

If you are a guest of FUERTEGROUP S.L. your data will be kept for the duration of the contractual relationship. Once the contract has ended, FUERTEGROUP S.L. will keep your personal data blocked for the statutory time period. If they have been provided through our contact forms or contact email address, when the reason for the contact has terminated. If the data is based on consent, until the withdrawal thereof.

Data related to legal obligations, for the statutory periods In any case, we will retain your data to comply with applicable legal requirements, prevent unlawful actions, resolve disputes and for other actions permitted by law, to wit for the statutory time period. Once the processing of your data is no longer necessary, we will delete and/or block it in accordance with our data retention and deletion policy and the statutory time periods in accordance with current regulations. After these periods we will destroy your data.

What is the lawful basis for processing your data?

The lawful basis for processing the data that you have provided as a user contacting us using our forms is your consent. The same applies to the Club de Amigos loyalty system. The sending of commercial communications is based on legitimate interest If you are a customer, the lawful basis for the processing of your data is our contractual relationship. Communications to public authorities are made by legal obligation Video surveillance is based on accomplishing a mission of public interest. 

Revocability.– The consent given may be revoked at any time by notifying FUERTEGROUP S.L. under the terms established herein for exercising rights. This revocation shall not have a retroactive nature.

Browsing

When you browse the website, we may collect non-identifiable data, which may include, IP addresses, geographical location (approximate), a record of how you use our services and websites, and other data that cannot be used to identify the user. Non-identifying data also include those related to your browsing habits, through third party services detailed in the Cookies section We use this information to analyse trends, administer the site, track users’ movements around the site and gather demographic information about our user base as a whole.

Data secrecy and security

FUERTEGROUP S.L. is committed to using and processing user data, including personal data, with respect for its confidentiality, and to use them in accordance with its purpose, as well as to meet the obligation to store them and adopt all measures to avoid their unauthorised alteration, loss, processing or access, in accordance with the stipulations of current data protection regulations. It is not possible to guarantee the absolute impregnability of the Internet or that the data will not be violated by fraudulent accesses by third parties, but we have taken appropriate measures to prevent this as far as possible. 

Processing confidentiality 

FUERTEGROUP S.L. will ensure that any person who is authorised by our company to process customer, candidate, subscriber or user data (including its staff, partners and suppliers) will be subject to an appropriate duty of confidentiality (either a contractual or legal duty). 

Response to a security incident

In the event of a security incident with a scope or impact covered by regulations, FUERTEGROUP S.L. must notify the Customer or User without undue delay, and must provide appropriate information related to the security incident and/or the measures taken.

To which recipients will your data be communicated?

To our external service providers for the management of the website, and in general for the purpose of performing these functions on behalf of FUERTEGROUP S.L.. And to the competent public authorities in order to meet legal obligations.

The FUERTEGROUP S.L. website may provide access to other websites, including official FUERTEGROUP S.L. profiles on social networks or flight+hotel bookings, and will inform you that by clicking on these links you will be forwarded to a website for which FUERTEGROUP S.L. has no liability. You should be aware that the owners of these websites external to FUERTEGROUP S.L. may collect, use or transfer your Personal Information under different conditions and terms, and we recommend that when you contact one of these websites, you inform yourself of their privacy policy, general terms of use or how they may use their cookies, as we are unable to control the way in which these websites use the personal information that you disclose.

FUERTEGROUP S.L. hereby informs you that it will entrust processing to third parties in accordance with the GDPR and will require the data processor to comply with all data protection guarantees. All the utilities offered by third parties are strictly necessary for the performance of our services and have been selected in compliance with the rights we preserve on this website. We inform you that your personal data may be communicated to recipients located in countries outside the european economic area, however, in these cases our supplier will be bound by agreements that comply with European and Spanish law. Specifically the following services:

  • Analysis services (google analytics):a web analytics service provided by Google, Inc. a Delaware company whose headquarters are at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, United States (“Google”).Google Analytics uses “cookies”, which are text files saved on your computer, to help FUERTEGROUP S.L. analyse how users use the website: user preferences, demographics, and traffic patterns. The information generated by the cookie about your use of www.fuerte-group.com (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. More information in the Cookies section

FUERTEGROUP S.L. uses the following suppliers under their corresponding privacy conditions to perform our website activity:

  • Hosting: Ibermática, DataRush or Raiola Networks, depending on the group’s website
  • Web platformorg. It processes the data for the purpose of providing its website support services. You may consult their privacy policy at: https://wordpress.org/

There are other companies that provide direct services to FUERTEGROUP S.L. (consultancy, IT, legal, data protection services, etc.) that may have access to personal information needed to perform their service functions as data processors, but may not use it for other purposes and always in compliance with applicable data protection legislation.

What rights do you have when you send us your data?

You can exercise your rights under the GDPR free of charge with FUERTEGROUP S.L.. In other words, you may exercise your rights of access, rectification, erasure, opposition, portability and restriction by any means that allows the sending and receipt of your request to be accredited. The request should be addressed to FUERTEGROUP S.L., using the data included in the “data controller” section, or by writing to the email [email protected].

The reference “Data Protection” must be stated. The request must include: Your name, last names and photocopy of your ID card, your specific request and address for notification purposes. You may file a complaint with the supervisory authority, in this case the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es), if you believe that the processing of your personal data infringes the Regulation.  

What are the remote contracting conditions?

Accessing the website does not in any way imply the existence of a commercial relationship between the user and the company. The website only provides information about the hotel vacancies at the time of requesting the aforementioned information, so if you make a booking online you are contracting directly with the hotel and not the website. The printed version of the booking serves as a reference number when you arrive at the hotel. Booking hotel nights on this website implies that the guest adheres to and accepts each and every one of the general terms and conditions set out herein. By accepting the following clauses, you declare and accept:

  • The details of your card for the purpose of guaranteeing the reservation are collected in compliance with the PSD2 regulations on electronic payment services unless you make a non-refundable reservation, which will entail the payment of the same when making it.

Cookies policy

On this website we collect and use information as indicated in our privacy policy. One of the ways we collect information is through the use of a technology known as “cookies”. At FUERTEGROUP S.L. (FUERTEGROUP S.L.), we use cookies for several things. This cookie policy was last updated on 02/10/2020

What is a cookie?

A “cookie” is a small amount of text that is stored in your browser (such as Google Chrome or Apple Safari) when you browse most websites.

What a cookie is not?

It’s not a virus, Trojan, worm, spam, spyware, or a pop-up window opener.

What information does a cookie store?

Cookies do not usually store sensitive information about you, such as credit card or bank details, photographs or personal information, etc. The data they do store is of a technical nature ore related to statistics, personal preferences, content personalisation, etc.

The web service does not associate with you as a person, but rather with your web browser. In fact, if you regularly browse using the Chrome browser and try browsing the same website with the Firefox browser, you will see that the website does not realise that you are the same person because the information is associated with the browser, not the person.

What types of cookies exist?

  • Technical cookies: These are the most basic cookies and, among other aspects, provide information about whether a human or automated application is browsing, when an anonymous or registered user is browsing, and basic tasks for the operation of any dynamic website.
  • Analysis cookies: These cookies gather information about your type of browsing, the sections that you use the most, consulted products, time zone, language, etc.
  • Advertising Cookies: These cookies display advertising based on your browsing, your country of origin, language, etc.

What are own and third-party cookies?

Own cookies are those generated by the page you are visiting and third party cookies are those generated by external services or providers such as, ActiveCampaign, Mailchimp, Mailrelay, Facebook, Twitter, Google adsense, etc.

What cookies does this website use?

This website uses its own and third party cookies. The following cookies are used on this website:

Publisher-controlled cookies
technical and functional  
owner cookie purpose period
fuerte-group.com _dc_gtm_ua-1566167-1   Session
fuerte-group.com _dc_gtm_ua-88236171-2   Session
fuerte-group.com _gat_ua-1566167-1   Session
fuerte-group.com _icl_current_language Used to remember the language selected by the user and to display content in that language while he/she is browsing 20 hours
fuerte-group.com _uetsid   20 hours
fuerte-group.com _uetvid   16 days
fuerte-group.com _ym_d   10 months
fuerte-group.com _ym_isad   16 hours
fuerte-group.com _ym_uid   10 months
fuerte-group.com _ym_visorc_34395720   Session
fuerte-group.com cookieaccept   10 months
fuerte-group.com cookieaccept_real   10 months
fuerte-group.com cookienotice   one year
fuerte-group.com phpsessid Cookies generated by applications based on the PHP language. This is a general purpose identifier used to maintain user session variables. It is normally a randomly generated number. Its use can be site-specific, but a good example is keeping a session open between pages when a user logs in. Session
fuerte-group.com undefined   7 days
fuerte-group.com wpml_referer_url   20 hours
google.com __secure-3psidcc   one year
google.com consent Google cookie consent tracker 17 years
google.es consent Google cookie consent tracker 17 years
mc.yandex.ru yabs-sid   Session
yandex.ru yandexuid   10 months
yandex.ru ymex   10 months
yandex.ru yuidss   10 months
youtube.com __secure-3psidcc   one year
youtube.com consent Google cookie consent tracker 17 years
youtube.com pref This cookie stores your preferences and other information, specifically your preferred language, how many search results you’d like to see on your page, and whether or not you’d like to enable the Google SafeSearch filter. 2 years
youtube.com ysc Records a unique identifier to keep statistics on what YouTube videos the user has watched. Session
analytical  
owner cookie purpose period
fuerte-group.com _ga ID used to identify users 2 years
fuerte-group.com _gid ID used to identify users for 24 hours after the last activity 20 hours
google.com __secure-3papisid These cookies are used to show ads that are more relevant to you and your interests. 2 years
google.com __secure-3psid These cookies are used to show ads that are more relevant to you and your interests. 2 years
google.es __secure-3papisid These cookies are used to show ads that are more relevant to you and your interests. 2 years
google.es __secure-3psid These cookies are used to show ads that are more relevant to you and your interests. 2 years
youtube.com __secure-3papisid These cookies are used to show ads that are more relevant to you and your interests. 2 years
youtube.com __secure-3psid These cookies are used to show ads that are more relevant to you and your interests. 2 years
advertising  
owner cookie purpose period
bing.com muid Identifies unique web browsers that visit Microsoft sites. These cookies are used for advertising, site analysis, and other operational purposes. 11 months
criteo.com uid Contains a unique identifier to identify a user 11 months
doubleclick.net ide This cookie is used for the targeting, analysis and optimisation of advertising campaigns in DoubleClick / Google Marketing Suite 11 months
facebook.com fr It contains a unique browser and user ID, which is used for targeted advertising. 3 months
fuerte-group.com _fbp Used by Facebook to offer a range of products such as advertising and real-time offers from third party advertisers 3 months
google.com 1p_jar These cookies are established through embedded youtube videos. They record anonymous statistical data on aspects such as how often the video is played and its playback settings. one month
google.com anid Google uses these cookies to make advertising more attractive to users and more valuable to publishers and advertisers 11 months
google.com apisid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.com hsid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.com nid These cookies are used to compile website statistics and to track conversion rates and the personalisation of Google ads 7 months
google.com sapisid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.com sid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.com sidcc Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. one year
google.com ssid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.es apisid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.es hsid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.es nid These cookies are used to compile website statistics and to track conversion rates and the personalisation of Google ads 6 months
google.es sapisid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.es sid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
google.es ssid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
yandex.ru i Records user data, such as the IP address, geographical location, visited websites and ads that the user has clicked on, in order to optimise ads that are displayed based on the relocation of users on websites that use the same ad network. 10 years
youtube.com apisid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
youtube.com hsid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
youtube.com sapisid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
youtube.com sid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
youtube.com sidcc Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. one year
youtube.com ssid Downloads certain Google tools and saves certain preferences, such as the number of search results per page and whether the SafeSearch filter has been activated. Adjusts the ads displayed in Google searches. 2 years
youtube.com visitor_info1_live Try to estimate the bandwidth of users on YouTube pages with embedded videos. 3 months
Third party cookies

Third party services are beyond the control of the publisher. Suppliers can modify their service conditions, purpose and use of cookies, etc. at all times. External suppliers of this website.

publisher privacy policy
Adform https://site.adform.com/privacy-center/overview
Bing / Microsoft https://account.microsoft.com/privacy
DoubleClick/Google Marketing https://privacy.google.com/take-control.html
Facebook https://www.facebook.com/about/privacy/
Google Analytics https://privacy.google.com/take-control.html
Google https://privacy.google.com/take-control.html
Google https://safety.google/privacy/privacy-controls/
PHP.net https://www.php.net/privacy.php
Youtube https://privacy.google.com/take-control.html
openx.net Not applicable
How to manage cookies from your browser
  • Delete cookies from the device: Cookies that are already on a device can be deleted by clearing the browser history, which deletes the cookies from all visited websites. However, part of the saved information (e.g. login data or website preferences) can also be lost.
  • Manage site-specific cookies: For more precise control over each site-specific cookie, users can change their privacy and cookie settings in the browser.
  • Blocking cookies: Although most modern browsers can be set to prevent cookies from being installed on devices, this may require you to manually set certain preferences each time you visit a website or page. In addition, some services and characteristics may not work properly (such as profile logins).
How to delete cookies from the most common browsers
chrome http://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
internet explorer. version 11 https://support.microsoft.com/es-es/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
firefox. version 65.0.1 https://www.mozilla.org/es-ES/privacy/websites/#cookies
safari version 5.1 https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
opera https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/#clearBrowsingData

More information about cookies

You can consult the cookies regulation published by the Spanish Date Protection Agency in its “Guide on the use of cookies” and get more information about Internet cookies at http://www.aboutcookies.org/ If you want to have greater control over the installation of cookies, you can install programs or browser plug-ins, known as “Do Not Track” tools, which allow you to choose which cookies you want to allow.